恋愛偏差値？
 |
 |
のだめカンタービレ #2 バイリンガル版 (2) (講談社バイリンガル・コミックス) 著者：二ノ宮 知子 |
一次免除の英検準１級二次試験、
１１月の回も申し込んではあるんですが、
たぶん期末対策でパス。
来年２月のも、入試直前は日曜日も授業なので
たぶん、受けられへん。
すると、来年６月、一発勝負か？
ええい、そこでだめならまた一次からさ。
受かるまで、「やーってやるぜっ！！」
そんなわけで、『のだめ』バイリンガル版、
風呂で（笑）、ちょっとずつ読んでます。
最初の方の話は、もう忘れてるな～。
| 固定リンク
コメント
こんにちわ。
＞そんなわけで、『のだめ』バイリンガル版、
風呂で（笑）、ちょっとずつ読んでます。
のだめがフランス語を習得したのと同じような方法ですね。
「ぎゃぼー！」も英訳されてるんですか(笑)？
仕事と勉強の両立は本当に大変だと思いますが、合格めざしてがんばってください。
投稿： る | 2007年10月18日 (木) 11時51分
＞る さん
＞「ぎゃぼー！」も英訳されてるんですか(笑)？
→ “Eeek” って訳されてます（笑）。
英検、口で言ってるほど、そんなに力んでるわけじゃないです、すいません！今は「遅れてきた青春」の方に力点が...。
投稿： pote | 2007年10月19日 (金) 01時52分
最近、おにゃのこからイジメられて目覚めた僕です（←ナニ？）
いろんな立ち位置、振る舞いの人間がいて、そして世界はカオスになるんだなって痛感してます。
青春！ うまくいきますように！
僕は来週仕事の引継ぎ勝負です。
投稿： kamitech | 2007年10月20日 (土) 08時57分
>kamitechさん
＞青春！ うまくいきますように！
→ありがとうございます！駆け引きも学び中（？）です。
＞僕は来週仕事の引継ぎ勝負です。
→ファイトです！落ち着いたら飲みましょう。上京記念？に、
おごりまっせ！
投稿： pote | 2007年10月20日 (土) 10時42分
はい！ 喜んで。盛り込んで（←？）
来月上旬あたりは何も事件がなければ東京でふにふにしていると思いますので。
投稿： kamitech | 2007年10月21日 (日) 16時49分
＞kamitechさん
＞はい！ 喜んで。盛り込んで（←？）
→『庄や』がいいんですか(^o^)／？
ウソウソ。楽しみにしてます。
お会いするまでに、いい話はまだなさそうです。(´ДÅ)ょゎょゎ
↑
って、このアスキーアートって、もしかして男が多用したら変ですかね？（全然考えず使ってるが、そんな気もしてる今日この頃）
投稿： pote | 2007年10月21日 (日) 20時53分
突然、コメント内容に乗っかりますが。
アスキーアート、って顔文字のことですか？
だったら、全然変じゃないですよ！
むしろ、自分だったら、親近感持ってくれてるのかな、って嬉しいです。
見た目にも楽しいですしねー☆
「あっ、こんなの使ってくれるんだー」と思うと、女子としては返事もしやすいと思うのですが、いかがでしょう？ｗ
投稿： へな子 | 2007年10月23日 (火) 00時18分
＞へな子さん
＞むしろ、自分だったら、親近感持ってくれてるのかな、って嬉しいです。見た目にも楽しいですしねー☆「あっ、こんなの使ってくれるんだー」と思うと、女子としては返事もしやすいと思うのですが、いかがでしょう？ｗ
→「多用する子に対してはこっちも多用。向こうが使ってるのに、全く使わないのはそっけない」とどこかで読んだのが ｂｙ女子（＝へな子さん） で裏付けられた思いです＜(^o^)／＞。よかったー。ホッ。
投稿： pote | 2007年10月23日 (火) 01時26分